Relatives of Shetland chopper crash victims to be given assistance during virtual FAI