HSE warns Ithaca after exposing workers to risk of ‘fire and explosion’ on North Sea vessel