Aberdeen firm Namaka Subsea rises to surface thanks to global reach